Willkommen – welcome - bienvenu
Einerzimmer – Single room – Chambre simple
D/W/TV/Tel SFr. 108.– bis 148.–
Einerzimmer als Doppelzimmer + SFr. 50.–
Messe. – fair – exposition + SFr. 50.–

Doppelzimmer – Double room – Chambre double
D/W/TV/Tel SFr. 128.– bis 198.–
Messe – fair – exposition + SFr. 100.–

Inklusive – including – avec
Wireless LAN in den Hotelzimmer gratis
Frühstück – breakfast – petite déjeuner
Kinder – children – enfants gratis – free
im Elternzimmer – Family room
Wochenende Spezial – Weekend specials